-
1 retro
◆ s.m. back: sul retro della casa, at the back of the house; il retro della medaglia, the reverse (side) of the coin // vedi retro, ( di pagina) please turn over (abbr. PTO).* * *I ['retro]1. sm(gen) back, (di auto) rear, back2. avvII [re'tro] agg inv"vedi retro" — "see over(leaf)"
* * *I 1. ['rɛtro]sostantivo maschile (di oggetto, veicolo) back; (di edificio) back, rear; (di foglio, assegno, moneta) back, reversesul retro di — on the back of [busta, foglio]; at the back of [ edificio]
2.il giardino sul retro — the back o rear garden
II ['rɛtro]vedi retro — see overleaf, please turn over
sostantivo maschile invariabile retrobottegaIII ['rɛtro]sostantivo femminile invariabile retromarcia* * *retro1/'rεtro/I sostantivo m.(di oggetto, veicolo) back; (di edificio) back, rear; (di foglio, assegno, moneta) back, reverse; sul retro di on the back of [busta, foglio]; at the back of [ edificio]; il giardino sul retro the back o rear gardenII avverbiovedi retro see overleaf, please turn over.————————retro2/'rεtro/m.inv.→ retrobottega.————————retro3/'rεtro/f.inv.→ retromarcia. -
2 retro
м. неизм.1) задняя часть* * *1. предл.1) общ. обратная сторона, сзади2) экон. оборотная сторона (чека, векселя, монеты, документа и пр.)2. сущ.общ. ретро -
3 изнанка
ж.1) rovescio, retro2) перен. rovescio; l'altra faccia della medaglia -
4 rovescio
m.1.1) (retro) левая (обратная, оборотная) сторона; изнанка (f.)a (al) rovescio — a) наизнанку (avv.)
hai infilato il maglione al rovescio — ты надел свитер наизнанку; b) (fig.) шиворот-навыворот (наоборот; colloq. вкривь и вкось, наперекосяк) (avv.)
va tutto al rovescio, ragazzi! — всё не так, ребята!
2) (schiaffo) удар наотмашь4) (fig.)5) (acquazzone) ливень, проливной дождь2.•◆
il rovescio della medaglia — (anche fig.) обратная (другая) сторона медали -
5 оборотный
прил.1) эк. di circolazione, circolanteоборотная тара — contenitore a rendere2)Е оборотное — la lettera "Э"••оборотная сторона медали тж. перен. —rovescio / l'altra faccia> della medaglia
См. также в других словарях:
retro — 1rè·tro avv., s.m. 1. avv. LE dietro, alle spalle: pregando Stazio che venisse retro (Dante) 2a. s.m. CO facciata o pagina posteriore di un foglio e sim.: apporre il nome del mittente sul retro della busta; verso di una carta manoscritta; vedi… … Dizionario italiano
diritto — diri/tto (1) A agg. 1. dritto, in linea retta, retto, rettilineo, diretto, lineare □ (di naso) greco CONTR. curvo, obliquo, storto, sghembo, tortuoso, contorto, sinuoso □ adunco, aquilino 2. verticale, ritto, perpendicolare, a piombo □ (di perso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rovescio — /ro vɛʃo/ (ant. rivescio) [der. di rovesciare ]. ■ agg. (pl. f. sce ) 1. (non com.) [voltato in senso contrario al solito] ▶◀ capovolto, ribaltato, rivoltato. ◀▶ diritto, dritto. ▲ Locuz. prep.: alla rovescia (o a rovescio) ▶◀ al contrario, all… … Enciclopedia Italiana
Bell P-39 Airacobra — P 39 Airacobra P 39Q 1BE 42 19447, Saga Boy II of Lt. Col. Edwin S. Chickering, CO 357th Fighter Group, July 1943 Role Fighter … Wikipedia
retto — / rɛt:o/ [dal lat. rectus, propr. part. pass. di regĕre dirigere, guidar diritto ]. ■ agg. 1. [che è, che procede in linea retta] ▶◀ e ◀▶ [➨ rettilineo agg. (1)]. 2. (gramm.) [di caso della flessione nominale, non obliquo] ▶◀ ⇓ accusativo,… … Enciclopedia Italiana
verso — verso1 / vɛrso/ prep. [lat. versus o versum ]. 1. [in determinazioni di luogo, per indicare la direzione alla quale è rivolto il moto: andare v. il fiume ; tornare v. casa ] ▶◀ alla volta di, (non com.) all indirizzo di, in direzione di, [con… … Enciclopedia Italiana